Полиграфия в современном мире занимает свою почетную нишу. Книги, журналы, газеты, этикетки, рекламы, брошюры и прочее ежедневно печатается по всему миру в огромном количестве. Эта индустрия не перестает развиваться, многие фирмы объединяются, открываются филиалы и публикационные дома. Художественные и технические произведения переводятся на разные языки мира, осуществляется письменный и устный перевод, создаются гравюры и иллюстрации.
Существует несколько способов нанесения типографского красителя на бумагу. Различают глубокую и высокую печать.
Высокая печать
Элементы печати на станке располагаются выше пробельных. Краска распределяется тонким слоем на выступающие элементы, а для того чтобы она отпечаталась на бумагу, при переносе необходимо некоторое давление. До производства печатных станков в типографии использовался пресс.
Легкость и эффективность печатания таким способом надолго заняли лидирующую позицию. Четкость контуров и оттисков, яркость и насыщенность красок до сих пор труднодостижима другими способами печати.
До относительно недавних пор применялись наборные формы, в состав которых входил свинец. Однако сегодня этот металл так и используется в краске для напечатания однотонных книг, газетных изданий и этикеток.
В промышленной полиграфии эту технологию используют для напечатания книжек и флексографии. В изобразительном искусстве данная печать используется в ксилографии и линогравюре.
Глубокая печать
На форме элементы печати располагаются глубже, нежели пробельные. На них наносят толстый слой краски, который на бумаге может варьироваться от 10 до 100 микрометров, тогда как стандартная толщина составляет один микрометр.
Такой принцип печати способствует нанесению рельефного выступающего над поверхностью бумаги рисунка или текста. Однако в технологии используются краски на основе летучих растворителей, посему глубокая печать не используется для издания детской литературы, а любой синхронный переводчик подтвердит, что работать с такой литературой не очень приятно.
Глубокая печать была включена в список основных типов печати для защиты банкнот, бланков и ценных бумаг. Однако традиционно такая технология используется в полиграфии для нанесения на бумагу отдельных видов гравюр.
К сожалению, в странах постсоветского пространства открыто мало образовательных учреждений по издательству и полиграфии для обучения достаточного количества профессионалов. Так, в Украине существует только три факультета полиграфии: в Киеве, Львове и АРК, а обучающая литература издана в Санкт-Петербурге еще в советские времена.